В самом сердце Парижа разворачивается удивительная история двух подростков, чья повседневная жизнь скрывает невероятную тайну. Эдриан и Маринетт кажутся самыми обычными старшеклассниками, но когда городу грозит опасность, они мгновенно преображаются в неутомимых защитников – Леди Баг и Супер-кота. Их миссия заключается в постоянной борьбе с коварными акумами – темными бабочками, которые под влиянием злого гения по имени Бражник превращают обычных людей, переживающих негативные эмоции, в могущественных суперзлодеев. Каждая такая трансформация ставит под угрозу спокойствие города, и только магические существа – квантумы – дают нашим героям силы противостоять этой угрозе. При этом оба супергероя тщательно скрывают свои настоящие личности даже друг от друга, создавая сложную паутину секретов и недомолвок, которая становится основой их непростых отношений.
Ирония судьбы проявляется в том, что за масками супергероев скрываются глубокие личные драмы. Маринетт, неуверенная в себе, но добрая девушка, тайно влюблена в своего одноклассника Эдриана, даже не подозревая, что именно он – тот самый загадочный Супер-кот, с которым она сражается плечом к плечу. В свою очередь Эдриан, воспитанный в строгости и одиночестве, питает нежные чувства к своей напарнице Леди Баг, совершенно не догадываясь, что под маской скрывается та самая милая и несколько рассеянная девушка, сидящая с ним за одной партой. Эта двойная жизнь создает постоянное напряжение в их отношениях, заставляя героев балансировать между школьными обязанностями, дружбой и сложными чувствами, которые они испытывают к разным ипостасям друг друга. Каждая битва с новым злодеем не только проверяет их силы, но и усложняет этот любовный четырехугольник, где двое людей безнадежно влюблены в одних и тех же людей, не осознавая этого.